Je was op zoek naar: daeargryn oedd hynny? (Wels - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Welsh

English

Info

Welsh

daeargryn oedd hynny?

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Wels

Engels

Info

Wels

llanastr oedd hynny

Engels

that was a shambles

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

nid oedd hynny o fudd

Engels

that was not helpful

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

dim ond cellwair oedd hynny

Engels

that was only jocularity

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

yr oedd hynny'n bwysig

Engels

that was important

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

yr oedd hynny dros ben llestri

Engels

that was over the top

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

nid oedd hynny'n ddigon da

Engels

that was not good enough

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

nid oedd hynny yn sefyllfa gynaliadwy

Engels

that was not a sustainable situation

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

fodd bynnag , twf oedd hynny o hyd

Engels

however , that still meant growth

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

[ chwerthin . ] jôc ddamweiniol oedd hynny

Engels

[ laughter . ] that was an inadvertent joke

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

fodd bynnag , nid oedd hynny'n wir

Engels

however , that was not the case

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

felly , nid oedd hynny yn ateb boddhaol

Engels

therefore , that was not a satisfactory answer

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

andrew davies : yr oedd hynny yn 1997

Engels

andrew davies : that was in 1997

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

a ydych yn derbyn mai camgymeriad oedd hynny ?

Engels

do you accept that that was a mistake ?

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

jane hutt : yr oedd hynny yn ymyriad defnyddiol

Engels

jane hutt : that was a helpful intervention

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

ond yr oedd hynny yn gynharach yn yr wythnos

Engels

but that was earlier in the week

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

carwyn jones : yr oedd hynny'n ddramatig

Engels

carwyn jones : that was dramatic

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

y llywydd : nid pwynt o drefn oedd hynny

Engels

the presiding officer : that was not a point of order

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

sue essex : ychydig o ddifyrrwch oedd hynny , david

Engels

sue essex : that was a little diversion , david

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Krijg een betere vertaling met
7,742,742,682 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK