Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
daeargryn oedd hynny?
От: Машинный перевод Предложите лучший перевод Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
llanastr oedd hynny
that was a shambles
Последнее обновление: 2009-11-19 Частота использования: 1 Качество: Источник: Translated.com
nid oedd hynny o fudd
that was not helpful
dim ond cellwair oedd hynny
that was only jocularity
yr oedd hynny'n bwysig
that was important
Последнее обновление: 2009-11-19 Частота использования: 3 Качество: Источник: Translated.com
yr oedd hynny dros ben llestri
that was over the top
nid oedd hynny'n ddigon da
that was not good enough
nid oedd hynny yn sefyllfa gynaliadwy
that was not a sustainable situation
fodd bynnag , twf oedd hynny o hyd
however , that still meant growth
[ chwerthin . ] jôc ddamweiniol oedd hynny
[ laughter . ] that was an inadvertent joke
fodd bynnag , nid oedd hynny'n wir
however , that was not the case
felly , nid oedd hynny yn ateb boddhaol
therefore , that was not a satisfactory answer
andrew davies : yr oedd hynny yn 1997
andrew davies : that was in 1997
a ydych yn derbyn mai camgymeriad oedd hynny ?
do you accept that that was a mistake ?
jane hutt : yr oedd hynny yn ymyriad defnyddiol
jane hutt : that was a helpful intervention
ond yr oedd hynny yn gynharach yn yr wythnos
but that was earlier in the week
carwyn jones : yr oedd hynny'n ddramatig
carwyn jones : that was dramatic
y llywydd : nid pwynt o drefn oedd hynny
the presiding officer : that was not a point of order
sue essex : ychydig o ddifyrrwch oedd hynny , david
sue essex : that was a little diversion , david