Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
torrwch eich cysylltiadau â'r dyn hwn ar unwaith , a dechreuwch ymgyrchu dros y sawl sy'n dihoeni mewn carcharau yng nghiwba am fynegi eu barn neu eu rhywioldeb
sever your links with this man immediately and start campaigning for those who languish in cuban jails for expressing their beliefs or sexuality
pam y maent yn gwneud hynny ? nid am eich bod yn mynd ati i'w hannog , ond yr ydych yn eu hannog i wneud hynny , i bob pwrpas , oherwydd y dewis arall yw dihoeni ar eich rhestrau aros hir , brif weinidog
why are they doing that ? it is not because you are actively encouraging them , but you are in effect encouraging them to do that , because the alternative is languishing on your long waiting lists , first minister