Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
sori dwi ddim yn gwybod
blessed
Laatste Update: 2021-08-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
doeddwn i ddim yn gwybod
south
Laatste Update: 2020-12-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dydw i ddim yn gwybod digon
i don't know enough welsh
Laatste Update: 2016-06-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ddim yn gwybod/ddim yn cofio
don’t know/can’t remember
Laatste Update: 2008-07-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dw i ddim yn gwybod. ydw. mae'n ddrwg gen i
i do not know i'm sorry
Laatste Update: 2011-10-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dydy e ddim yn hoffi
he doesn't like
Laatste Update: 2024-04-14
Gebruiksfrequentie: 37
Kwaliteit:
Referentie:
dydw i ddim yn gwybod pwy yw unrhyw un o
swwwi don't know who anyone is from
Laatste Update: 2022-07-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mae e ddim yn syrcas fy
he's not at home
Laatste Update: 2023-05-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
doeddwn i ddim yn gwybod eich bod chi'n siarad lol cymraeg
didn't know you spoke welsh lol
Laatste Update: 2021-04-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
yn gywir, mae e ddim yn eisiau tocyn
alright, he doesn't want a ticket
Laatste Update: 2024-04-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dydw i ddim yn gwybod pwy yw unrhyw un o’r bobl yr ydych yn siarad amdano
Laatste Update: 2020-08-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dydw i ddim yn gwybod pwy yw unrhyw un o’r biblical yr ydych by siarad amdano
i don't know who anyone is from
Laatste Update: 2021-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mae'r cyfarfod wedi ei ganslo, ond dyw e ddim yn eich calendrau
the meeting has been canceled, however it could not be found in your calendars
Laatste Update: 2024-04-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mae e’n dod yn y prynhawn. dydy e ddim yn gallu dod yn y bore.
it's coming in the afternoon. he can't come in the morning.
Laatste Update: 2024-04-14
Gebruiksfrequentie: 23
Kwaliteit:
Referentie:
beth a wnaiff brecwastau am ddim yn yr ysgol i fynd i'r afael ag achosion sylfaenol y dirywiad mewn safonau addysgol ? dim
what will free school breakfasts do to tackle the root causes of slipping educational standards ? nothing