Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
dwi n siwr
i am
Laatste Update: 2024-01-31
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
dwi?n casau
i?t hate you
Laatste Update: 2023-01-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dwi,n dy garu
i, i love you princess
Laatste Update: 2024-01-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dwi`n siarad cymraeg
i am speaking welsh
Laatste Update: 2024-01-31
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
dwi`n siarad cymraeg dippen bach
i speak welsh like a spanish cow
Laatste Update: 2021-10-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dwi,n dod o'r gogledd cymru
i am a north walian
Laatste Update: 2017-04-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
google( dwi' n teimlo' n lwcus) query
google (i'm feeling lucky)
Laatste Update: 2024-01-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
byddai'r farchnad dai yn dymchwel pe dywedech wrth bobl na chaent ond gwerthu eu cartrefi i eraill sy'n gymraeg eu hiaith
there would be a collapse in the housing market if you told people that they could only sell their homes to other welsh-speaking people
bydd y clybiau'n cynnal eu nosweithiau'n gymraeg a byddwn yn cyfathrebu'n gymraeg gan obeithio bydd eu cylchoedd yn gweithredu'n naturiol gymraeg heb feddwl amdano.
the clubs hold their evenings in welsh and we communicate in welsh in the hope that their circles will operate naturally in welsh without thinking about it.