Je was op zoek naar: ei safbwynt (Wels - Engels)

safbwynt
perspective, standpoint, point of view

yr oedd ei safbwynt --
his position --

mae wedi newid ei safbwynt ychydig
he has changed his position slightly

dyna ei safbwynt ef a deallaf hynny
that is his point of view and i understand that

mae david melding wedi cyflwyno ei safbwynt yn dda
david melding's point was well made

yr wyf yn anghytuno ag ef , ond parchaf ei safbwynt
i disagree with him , but i respect his position

beth yw ei safbwynt ar gael senedd ddeddfwriaethol ? ni wyddom
what is his opinion on having a legislative parliament ? we do not know

ac o ran alun cairns , gwyddom ei safbwynt ef ar hynny
as for alun cairns , we know where he stands on that

gobeithiaf y bydd yn ailystyried ei safbwynt cyn diwedd y ddadl hon
i hope that he will reconsider his position before the end of this debate

mae hwn yn fater o frys , felly nid wyf yn derbyn ei safbwynt
it is an urgent matter , therefore i do not accept his point of view

mae'r cynulliad wedi egluro ei safbwynt ar gnydau gm ar sawl achlysur
the assembly has made clear its position with regard to gm crops on many occasions

fodd bynnag , nid oes dim amwysedd yn ei safbwynt ar ddad-droseddoli canabis
however , there is no ambiguity in her position on the decriminalisation of cannabis

mae plaid cymru -- the party of wales wedi gwneud ei safbwynt yn glir
plaid cymru -- the party of wales has made its position clear

gobeithiaf y bydd yn gwneud ei safbwynt yn glir ar ddyfodol y trafodaethau hynny maes o law
i hope that he will make his view clear on the future of these discussions in due course

newidiodd y llywodraeth ei safbwynt ar gario tanwariant ymlaen rhwng ebrill a hydref eleni
the government's change in its position on the carry forward of underspend took place some time between april and october this year

beth yw eich safbwynt ? beth yr ydych yn ei geisio ?
what is your position ? what are you asking for ?

mae'n bwysig ein bod yn cydnabod bod y senedd wedi mynegi ei safbwynt ar y materion hyn
it is important that we recognise that parliament has taken a view on these matters

cafodd drafferth y tro diwethaf gyda'r aelod dros geredigion na allai ddeall ei safbwynt ychwaith
he had difficulty last time with the member for ceredigion who could not understand his viewpoint either

mae hynny'n drychineb a gobeithiaf y gall y cynulliad ddylanwadu ar lywodraeth ganolog i newid ei safbwynt
that is a tragedy and i hope that the assembly can influence central government to change its position

mae gennym hawl i gael datganiad gan y prif weinidog am yr hyn yw ei safbwynt ef , a safbwynt ei lywodraeth , yn awr
we are entitled to a statement from the first minister as to what his position , and the position of his government , now is