Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
safbwynt
perspective, standpoint, point of view
Dernière mise à jour : 2012-07-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
newidiodd y llywodraeth ei safbwynt ar gario tanwariant ymlaen rhwng ebrill a hydref eleni
the government's change in its position on the carry forward of underspend took place some time between april and october this year
cafodd drafferth y tro diwethaf gyda'r aelod dros geredigion na allai ddeall ei safbwynt ychwaith
he had difficulty last time with the member for ceredigion who could not understand his viewpoint either
mae hynny'n drychineb a gobeithiaf y gall y cynulliad ddylanwadu ar lywodraeth ganolog i newid ei safbwynt
that is a tragedy and i hope that the assembly can influence central government to change its position
mae gennym hawl i gael datganiad gan y prif weinidog am yr hyn yw ei safbwynt ef , a safbwynt ei lywodraeth , yn awr
we are entitled to a statement from the first minister as to what his position , and the position of his government , now is