Je was op zoek naar: enwebu (Wels - Engels)

Wels

Vertalen

enwebu

Vertalen

Engels

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Wels

Engels

Info

Wels

mae enwebu yn gwanhau sefydliad seneddol

Engels

nomination weakens a parliamentary institution

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

mae cynrychiolaeth gyfartal drwy enwebu yn ail orau

Engels

equal representation by nomination is second class

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

yr oeddwn yn barod i wneud araith enwebu

Engels

i was prepared to make a nomination speech

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

heb enwebu fferm , nid oedd y cais yn un materol

Engels

without a farm being nominated , the application was not a material one

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

efallai y bydd y cynghorau cymuned yn enwebu benyw

Engels

perhaps the community councils will nominate a woman

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

nid wyf ychwaith yn gyfrifol am enwebu cyfrin gynghorwyr , eto

Engels

neither do i have responsibility for the nomination of privy councillors , yet

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

ni allwch ildio er y gallwch enwebu rhywun i siarad

Engels

you cannot give way although you can nominate a person to speak

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

bydd gan y corff hwn yr hawl i enwebu pobl i eistedd arnynt

Engels

this body will have the right to nominate people to sit on them

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

felly , gwahoddwyd pob plaid i enwebu ymddiriedolwr ar gyfer y cynllun

Engels

therefore , each party has been invited to nominate a trustee for the scheme

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

am y rheswm hwnnw yr wyf yn gwrthwynebu enwebu aelodau gan y cynulliad hwn

Engels

for that reason i am opposed to this assembly nominating members

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

gwahoddaf bob un o'r pleidiau i ystyried enwebu aelod i grŵp adolygu

Engels

i invite each of the parties to consider nominating a member to a review group

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

cyn iddo gael ei wireddu , mae angen gorchymyn enwebu ar y cwmni adfywio dinesig

Engels

before it becomes a reality , the urban regeneration company requires a designation order

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

dylai fod ganddi'r hawl i enwebu ac ethol llywydd ac aelodau comisiwn ewrop

Engels

it should have the right to nominate and elect the president and members of the european commission

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

cyngor caerdydd yw'r unig un sydd yn gwrthod enwebu cynrychiolydd ar grŵp iechyd lleol caerdydd

Engels

cardiff council is alone in refusing to nominate a representative to the cardiff local health group

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

mae'r darn sydd yng nghymru wedi ei enwebu yn ddiweddar i gael ei ddynodi yn ardal gadwraeth arbennig

Engels

the section in wales has recently been nominated for designation as a special area of conservation

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

efallai fod y pwynt am gydbwysedd rhyw yn ddilys fel mater gwleidyddol , ond dylid bod wedi ei godi yn yr araith enwebu

Engels

the point about gender balance may be valid as a political matter , but it should have been raised in the nomination speech

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

caiff cyfarwyddwr arweiniol ar lefel y cynulliad ei enwebu i gynrychioli'r buddiannau hyn , gyda chefnogaeth grŵp cyfeirio

Engels

a lead director at assembly level will be nominated to represent these interests , supported by a reference group

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

cynigia'r gorchymyn diwygio y dylid caniatáu i weithrediaeth awdurdod lleol enwebu cynghorwyr neu swyddogion anweithredol i wasanaethau ar gydbwyllgorau

Engels

the amendment proposes that local authority executives be allowed to nominate non-executive councillors or officers to serve on joint committees

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

bydd pwyso am gorff wedi ei enwebu , yn rhannol neu'n gyfan gwbl , yn achosi mwy o broblemau ac yn arwain at adwaith

Engels

to push for a partly or wholly nominated body will cause more problems and backlash

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

fe allwn ni enwebu oddi yma drwy'r prosesau sydd gennym o enwebu aelodau i gyrff allanol , neu fe allwn ni ddadlau dros ethol uniongyrchol

Engels

we could nominate from here by the processes we have of nominating people to outside bodies or we could argue for direct election

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK