Je was op zoek naar: gyflenwir (Wels - Engels)

mae angen addysg a gyflenwir mewn modd strwythurol iawn arnynt
they require a highly structured delivery of education

8.11 gwasanaeth a gyflenwir ar ran yr adran gan drydydd partïon
8.11 service provided on behalf of the department by third parties

mae nifer y megabeitiau a gyflenwir yn dibynnu ar ansawdd y llinellau bt sydd ar gael
the amount of megabytes supplied depends on the quality of the bt lines available

cyfanswm y trydan a gyflenwir i ddefnyddwyr yng nghymru yw tua 15 i 16 awr terrawatt y flwyddyn
the total electricity supplied to welsh consumers is around 15 to 16 terrawatt hours per annum

rhaid inni ganfod lle y gall cynnydd absoliwt bach wneud gwahaniaeth sylweddol i'r gwasanaethau a gyflenwir
we need to see where small absolute increases can make significant differences in the delivery of service

mae hefyd wedi darparu cymorth i gwmnïau sydd wedi adleoli y tu allan i gymru , ond a gyflenwir gan gwmnïau cymreig
it has also provided assistance to companies that have relocated outside wales , but are being supplied by welsh companies

ar hyn o bryd dim ond rhyw 2 .5 y cant o'r trydan a ddefnyddir yng nghymru a gyflenwir gan ffynonellau adnewyddadwy
at present renewable sources only supply around 2 .5 per cent of the electricity used in wales

a gyflenwir polisïau y mae pobl cymru am eu gweld ? gwelir y ddadl daearyddiaeth a gyflwynwyd gan nick bourne a ieuan wyn jones fel swn a ffyrnigrwydd
are the people of wales getting the policy delivery that they want ? the geography argument presented by nick bourne and ieuan wyn jones will be seen as sound and fury

mae'n werth crybwyll bod y gyfran o farchnad y deyrnas unedig a gyflenwir gan gynnyrch cartref wedi codi o 71 y cant i 82 y cant ers gosod y gwaharddiad
it is worth mentioning that , since the ban was imposed , the share of the united kingdom market supplied from home production has increased from 71 per cent to 82 per cent

fodd bynnag , byddai darparu sicrwydd ariannol a'r refeniw i gynnal gweithrediad yr awdurdod yn dod o'r premiymau a gyflenwir gan gwmnïau
however , the provision of financial cover and the revenue to maintain the authority's operation would come from the premiums supplied by companies

ceir llawer o enghreifftiau lle yr ydym yn defnyddio ein polisïau , megis o ran gwastraff : sefydlwyd menter ailgylchu ac mae’r defnyddiau a gyflenwir yn cael eu paru â’r diwydiannau a’r mentrau sy’n gallu eu defnyddio
there are many examples of where we are using our policies , such as in terms of waste : a recycling initiative has been established and the materials being supplied are being matched up with the industries and enterprises that can use them

gwn nad yw ei gylch gwaith yn cynnwys meddygaeth breifat na gwasanaethau a gyflenwir mewn lleoliad preifat , a dyna'r rheswm pam yr wyf yn rhoi'r gwelliant hwn ger eich bron heddiw
i am aware that its remit does not include private medicine nor services delivered in a private setting , and that is the reason for my moving this amendment today

disgwylid i awdurdodau lleol ffurfio consortia i negodi'r trefniadau dosbarthu , gan gynnwys y contractau gyda'r swyddfa gartref ar gyfer darparu llety a gyflenwir gan awdurdodau lleol
local authorities were to form consortia to negotiate the dispersal arrangements , including the contracts with the home office for the provision of accommodation supplied by local authorities

a fydd edwina'n ystyried defnyddio trydan a mathau eraill o ynni a gyflenwir gan gwmnïau sydd yn llwyr ddibynnu ar ffynonellau ynni cynaliadwy ar gyfer yr adeilad newydd , yn ogystal â swyddfeydd eraill y cynulliad ?
will edwina consider using electricity and other types of energy supplied by companies who solely rely on sustainable energy sources , for the new building , as well as for the assembly's other offices ?

a allem gael adroddiad ar y modd y byddai'r cynhesu byd-eang yn effeithio ar y cyflenwad o ddwr yn y canolbarth a'r ardaloedd a gyflenwir gan y canolbarth ? yr oedd yn ymddangos mai hynny oedd y sail resymegol i'r datganiad -- y byddai'r cynhesu byd-eang yn creu mwy o angen am ddwr yn birmingham
could we have a report on how global warming would affect water supply in mid wales and the areas supplied by mid wales ? that seemed to be the rationale behind the statement -- that global warming would create a greater need for water in birmingham