Je was op zoek naar: nac ydy maya ddim yma (Wels - Engels)

nac ydy
no

dydy'r bara ddim yma
the bread is not here

dych chi'n ddim yma bellach
you don't like

[ aelodau llafur y cynulliad : ` nac ydy . ']
[ labour assembly members : ` no it is not '. ]

rhodri glyn thomas : nac ydy ; yr ydym yn pleidleisio yn erbyn y mesur
rhodri glyn thomas : no ; we are voting against the bill

glyn davies : nac ydy , ond mae canlyniadau newidiadau yn y polisi yn sicr yn cael effaith sylweddol ar eich gwaith fel gweinidog dros gyfiawnder cymdeithasol ac adfywio
glyn davies : no , but the consequences of changes in the policy certainly have a significant effect on your work as minister for social justice and regeneration

fodd bynnag , mae'r llywodraeth yn chwarae gêm ddwbl drwy guddio y tu ôl i'r ystryw y gallem gefnogi'r egwyddor o ofal personol am ddim yma ond negodi â llywodraeth y du i'w gweithredu a'i hariannu ar sail y du
however , the government is playing a double game in hiding behind the device that we could endorse the principle of free personal care here but negotiate with the uk government to implement and fund it on a uk basis