Je was op zoek naar: peidiwch ag edrych ar eich ffon chi (Wels - Engels)

peidiwch ag edrych i lawr (1)
do not look down (1)

ar eich ffon
bit off

dim ond edrych ar eich sgiliau rhyngrwyd
just look at your internet skills

gallwch edrych ar eich papurau briffio gan y blaid lafur
you have your labour party briefs before you

peidiwch ag edrych mor synn , rhodri -- yr ydych yn darllen y south wales echo
do not look so surprised , rhodri -- you read the south wales echo

croesawn y ffaith eich bod wedi ail edrych ar eich contractau cynnal a chadw.
we welcome the fact that you have reconsidered your maintenance contracts.

dylech edrych ar eich plaid eich hun i weld ym mhle y mae'n gwario arian
you should look to your own party to see where it spends money

byddaf yn sicr yn edrych ar y mater ar eich rhan , jonathan , ac ar ddyrannu cronfeydd
i will certainly look at the issue for you , jonathan , and at the allocation of funds

bydd y grŵp yn edrych ar eich awgrymiadau defnyddiol , ac yn ystyried faint yn gynharach y gallwn eu dosbarthu
your helpful suggestions will be looked at by the group , which will consider how much earlier we can deliver them

mae'n debyg mai'r peth gorau fyddai inni beidio ag edrych ar hynny ar y funud
it is probably just as well that we do not explore that at the moment

i gloi , a wnewch chi edrych ar arddangosfa anne frank yn y neuadd heddiw ? gwerthfawrogaf y pwysau ar eich amser
finally , will you look at the anne frank exhibition in the milling area today ? i appreciate that there are pressures on your time

diolchaf ichi , fel y gwna richard yr wyf yn sicr , oherwydd yn ogystal ag edrych ar anawsterau yn y ddadl hon , yr ydym yn edrych ar atebion
i thank you , as i am sure richard will because as well as looking at difficulties in this debate , we are looking at solutions

mae'n rhyfeddol bod ceidwadwyr cymru a phlaid cymru wedi methu ag edrych ar y dimensiwn rhanbarthol y soniodd jane davidson amdano yn ei datganiad blaenorol
it is remarkable that the welsh conservatives and plaid cymru fail to look at the regional dimension that jane davidson mentioned in her previous statement

yr ydych wedi dweud yn gyhoeddus eich bod am gael eich barnu ar eich record , felly gadewch inni edrych ar y record honno
you have said publicly that you wish to be judged on your record , therefore let us look at that record

david davies : ar yr un pryd ag edrych ar sut y cyfrifir amddifadedd , hoffem edrych ar pam yr ymddengys fod ar rai ardaloedd angen llawer mwy o arian nag eraill
david davies : at the same time as looking at how deprivation is calculated , we would like to look at why certain areas appear to need much more money than others

awgrymaf ichi edrych ar eich plaid eich hun a gofyn pam nad oes unrhyw aelodau sy'n ferched ar eich meinciau pan fyddwch yn siarad o blaid newid o'r fath
i suggest that you look to your own party and ask yourself why there are no female members on your benches when you speak in favour of this kind of change

tra eich bod yn edrych ar eich nodiadau , efallai y byddwch yn dod o hyd i ffigurau sy'n dangos nad oes gennym ddigon o athrawon sy'n siarad cymraeg yng nghymru
while you are consulting your notes , you may find figures that show that we do not have enough welsh-speaking teachers

yr oeddwn yn falch o weld -- wrth edrych ar y canlyniadau , rhywbeth y mae angen inni ei wneud yn ogystal ag edrych ar y mewnbwn -- bod cyflawniadau sir y fflint mewn addysg yn dda
i was pleased to see -- looking at the outcomes , which we need to do in addition to looking at the inputs -- that flintshire's achievements in education are good

arweinydd yr wrthblaid ( ieuan wyn jones ) : prif weinidog , gadewch inni , ar ddiwedd y cynulliad hwn , edrych ar eich record ar gyflawni targedau yn ystod y pedair blynedd diwethaf
the leader of the opposition ( ieuan wyn jones ) : first minister , at the end of this assembly , let us look at your record in achieving targets during the past four years

fodd bynnag , yr wyf yn annog yr ysgrifennydd iechyd a gwasanaethau cymdeithasol i fod yn barod i ystyried mesurau arbennig rhag ofn i unrhyw awdurdod lleol , ar ôl derbyn digon o amser a rhybudd , fethu'n gyson ag edrych ar ôl y plant mewn gofal yn gywir
however , i urge the secretary for health and social services to be prepared to consider special measures in case any local authority , given plenty of time and warning , consistently fails to take care of its looked-after children properly