Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
& rhoi pen ar dasg
unlimited history
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
hynny yw , y dylid rhoi pen ar fewnforio gwastraff tramor i gymru ac ar allforio gwastraff o gymru
that is , that there should be an end to the import of foreign waste into wales and to the export of waste from wales
edwina hart : nid wyf yn arbenigo ym maes gwariant y pen ar iechyd ac nid wyf wedi ymchwilio i'r maes hwn
edwina hart : i am not an expert in the field of spending per capita on health and i have not researched in that area
comisiynodd plaid cymru adroddiad annibynnol ar weithredu barnett , gan gynnwys y berthynas rhwng gwariant cyhoeddus a cmc y pen ar gyfer 12 rhanbarth o'r du
plaid cymru has commissioned an independent report on the operation of barnett , which includes the relationship between public expenditure and gdp per head for the 12 uk regions
bydd dadl yn fodd i hyrwyddo enw da'r cynulliad a dangos ein bod yn cymryd y farn gryf a fynegwyd gan y ddwy ochr o ddifrif a bydd yn fforwm i roi pen ar y ddadl hon
a debate will enhance the assembly's reputation and show that we are taking the strong views expressed by both sides seriously and it will provide a forum whereby this debate can be concluded