Je was op zoek naar: pwy si fel ni (Wels - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Welsh

English

Info

Welsh

pwy si fel ni

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Wels

Engels

Info

Wels

fel ni ar facebook

Engels

like us on facebook

Laatste Update: 2015-03-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Wels

mae gan fenywod fel ni hefyd gyfrifoldeb yma

Engels

women like us also have a responsibility here

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

nid pobl broffesiynol nad ydynt yn ysmygu fel ni mohonynt

Engels

they are not people such as ourselves whom i would describe as professional non-smokers

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

mae'n bwysig ein bod yn trafod pobl -- pobl fel ni

Engels

it is important that we discuss people -- people like us

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

yr oedd gan adroddiad utting 1997 deitl clyfar , sef , ` pobl fel ni '

Engels

the 1997 utting report , ` people like us ', had a clever title

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

cytunaf â david melding fod ar leygwyr fel ni angen cyngor annibynnol da yn sail i'n penderfyniadau

Engels

i agree with david melding that lay people like ourselves need good , independent advice on which to base our decisions

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

dyna pam y mae'n rhaid i rai fel ni drafod a sefydlu egwyddorion i'w harwain ar hyd llwybrau gwahanol

Engels

that is why people like us must debate and establish principles to guide it along different lines

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

dengys mai pobl fel ni yw'r sawl , nid yn unig sydd mewn gofal , ond hefyd y sawl sydd yn cam-drin

Engels

it shows that not only those in care , but abusers , are people like us

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

mae ychydig yn gynnar i ddweud beth yw blwyddyn arferol hyd yma , oherwydd , fel ni , dim ond ers dwy flynedd a thri chwarter y mae mewn bodolaeth

Engels

it is a bit early to tell what an average year is as yet because it , like us , has only been in existence for two and three quarter years

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

o fis ionawr 2005 bydd gan aelod wladwriaethau , a rhanbarthau o fewn aelod wladwriaethau fel ni , y cyfle i dorri'r cysylltiad rhwng cymorthdaliadau i ffermwyr a chynhyrchu

Engels

from january 2005 member states , and regions of member states such as ourselves , will have the opportunity to break the link between farm subsidies and production

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

fel y cytunwch , yr wyf yn siwr , weinidog , mae'n bwysig inni gael darpariaeth iawn ar gyfer pawb yng nghymru , a'n bod yn helpu rhai , fel ni ein hunain , nad ydynt yn deall yr hyn y bydd darlledu digidol yn ei olygu

Engels

as i am sure that you will agree , minister , it is important that we have proper , 100 per cent coverage in wales , and that we help people , like ourselves , who do not understand what digital broadcasting will mean

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Krijg een betere vertaling met
7,776,384,102 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK