Je was op zoek naar: rhatach (Wels - Engels)

Wels

Vertalen

rhatach

Vertalen

Engels

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Wels

Engels

Info

Wels

pryderwn yn benodol am docynnau rhatach

Engels

we are particularly concerned about concessionary fares

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

jane hutt : mae cynnyrch ffres yn rhatach

Engels

jane hutt : fresh produce is cheaper

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

dywedasoch nad ydych yn hoffi tocynnau rhatach

Engels

you said that you do not like the concession

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

mae'n rhatach yn llundain am fod cystadleuaeth ddwys

Engels

it is cheaper in london because there is intense competition

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

mae'n rhatach o lawer rhedeg dosbarthiadau mewn colegau

Engels

it is much cheaper to run classes in colleges

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

dywedodd hefyd na ellid darparu'r band eang yn rhatach

Engels

it also said that broadband could not be provided at a lower price

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

mae cig cyw iâr yn rhatach yn awr nag yr oedd ddau ddegawd yn ôl

Engels

chicken is cheaper now than it was two decades ago

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

argymhellodd yn gryf fod dewis cyngor dinas a sir caerdydd yn rhatach

Engels

he recommended strongly that the cardiff city and county council option was cheaper

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

dychwelsant gyda chynlluniau rhatach , a wrthodwyd gennych am eu bod yn rhy rad

Engels

they came back with cheaper plans , which you rejected because they were too cheap

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

byddai hynny'n rhatach a chyflymach ond nid dyna'n bwriad

Engels

it would be cheaper and quicker that way but that is not our intention

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

hefyd , gellir cael cyffuriau a phresgripsiynau'n rhatach nag yn lloegr --

Engels

there is also access to cheaper drugs and prescriptions than in england --

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

bydd gofal plant rhatach neu am ddim yn annog mwy o fenywod i fyd dysgu a gwaith

Engels

more affordable or free childcare will encourage more women into learning and employment

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

byddem wedi trosglwyddo pobl o welyau mewn ysbytai i welyau llawer rhatach mewn cartrefi preswyl a nyrsio

Engels

we would have transferred people from hospital beds to far cheaper beds in residential and nursing homes

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

cred thames water y byddai ei gynnig ef wedi bod £3 miliwn yn rhatach pa un bynnag

Engels

thames water believes that its deal would have been £3 million cheaper in any case

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

bu gwerthuso ar y ffigurau hynny , a ddangosai fod cynnig thames water i reoli ansawdd dŵr yn rhatach

Engels

there has been an evaluation of those figures , which would show that the thames water bid for the management of the water quality is cheaper

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

blaenoriaeth amlwg a ddaeth i'r amlwg oedd bod ysgolion am gael mynediad rhatach i'r rhyngrwyd

Engels

a key priority that emerged was that schools wanted cheaper internet access

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

bellach mae gennym y gyfradd chwyddiant isaf ers 30 mlynedd , morgeisi rhatach , a chyllid cyhoeddus iach , â thwf cyson

Engels

we now have the lowest rate of inflation in 30 years , cheaper mortgages , and public finances are in good shape , with steady growth

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

anghytunaf hefyd â'r ddadl fod argymhellion y cabinet yn cynrychioli cyfaddawd rhatach neu ryw opsiwn amgen a fydd yn arbed arian inni

Engels

i also take issue with the argument that the cabinet's recommendations represent a cut-price compromise or some alternative that will save us money

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

a ydych yn synnu bod hyn yn digwydd pan yw pris llaeth wedi disgyn o 26c i 15c y litr ? mae llaeth bron â bod yn rhatach na dŵr potel

Engels

are you surprised that this occurs when the milk price has dropped from 26p to 15p per litre ? milk is almost cheaper than bottled water

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

alun cairns : a ydych yn derbyn bod cynnyrch ffres yn eithaf aml yn rhatach na rhai prydau parod ar silffoedd yr archfarchnad ?

Engels

alun cairns : do you accept that fresh produce is quite often cheaper than some ready-made meals on supermarket shelves ?

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Krijg een betere vertaling met
10,277,115,050 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK