Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
mae'n rhyfeddach fyth pan nad ydych wedyn yn cyfeirio at farn yr awdurdod iechyd , ond at ddisgresiwn yr optegydd
it is stranger still when you do not then refer to the judgment of the health authority , but to the discretion of the optician
mae'n rhyfeddach fyth pan fo cwmni sydd ag £1 .1 biliwn o golledion cyn treth yn gorfod talu adfachiad euraidd i'r trysorlys tra'n ceisio darparu gwasanaeth cyhoeddus cyffredin i bawb
it is even stranger when a company with £1 .1 billion of pre-tax losses has to pay a golden clawback to the treasury when it is trying to provide a universal public service