Je was op zoek naar: roedd yn fraint (Wels - Engels)

roedd yn hyfryd
sgloden y sausej

roedd yn well ganddo
he used to prefer

roedd yn llawer o hwyl
it was lots of fun

roedd yn gweithio’n dda.
it worked well.

roedd yn braf siarad â chi
it was nice talking to you

roedd yn hyfryd cwrdd â chi
it was lovely to meet you all!

bu'r profiad yn fraint i mi
the experience has been a privilege for me

roedd yn ddrwg gennyf olygu fector
not bad

roedd yn ddrwg gennym glywed y newyddion trist
i am so sorry to hear about david. thinking of you all at this sad time.

yn y dref lle cefais fy ngeni roedd yn byw dyn a
in the town where i was born lived a man who

roedd yn dda eich gweld. dych chi'n allan yfory
it was good to see you

yr oedd yn fraint bod yn bresennol yn seremoni agor yr awyrendy mawr
it was a privilege to be present at the opening of the superhangar

roedd yn benderfyniad clinigol a wnaethpwyd yn ystod cyfnod anodd iawn
it was a clinical judgment made at a very difficult time

yr oedd yn fraint fod yn yr alban i wrando ar y ddadl honno
it was a privilege to be in scotland to listen to that debate

rhaid ystyried diogelu plant rhag effeithiau tlodi yn hawl , nid yn fraint
the protection of children against the effects of poverty must be viewed as a right , not as a privilege

rhaid iddo beidio â dod yn fraint y cyfoethogion neu'r ardaloedd dinesig
it must not become the preserve of the rich or of urban areas

mae system archwilio effeithiol yn hawl , nid yn fraint i'r pwyllgorau hynny
an effective system of scrutiny is a right , not a privilege of those committees

dylid ystyried y cyfle i gynrychioli ein cenedl yn arromanches yn fraint ac nid yn orchwyl
the opportunity to represent our nation in arromanches should be viewed as a privilege and not a chore

mae hefyd yn fraint i mi gael croesawu'r aelodau newydd i'n plith
it is also a privilege to be able to welcome new members to our midst