Je was op zoek naar: sbon (Wels - Engels)

newydd sbon
brand new

syniad newydd sbon
a brand new idea

comisiynu prosiect newydd sbon erbyn 30 mehefin 2008
commission a brand new project by 30 june 2008

mae canolfan hyfforddi ar gyfrifiaduron newydd sbon wedi agor i oedolion
a brand new adult computer training centre has just opened

felly , nid yw hynny'n gysyniad newydd sbon mewn chwaraeon
therefore , that is not an entirely new concept in sport

yr wyf yn falch bod ysgol brynhyfryd yn rhuthun yn cael bloc dysgu newydd sbon
i am pleased that ysgol brynhyfryd in ruthin is getting a brand new teaching block

mae ysgol newydd sbon ym mae colwyn , yng ngorllewin clwyd , fy etholaeth i
there is a brand new school in colwyn bay , in my constituency of clwyd west

polisi newydd sbon a ddyfeisiwyd yn y de-orllewin gan awdurdod datblygu cymru ac eraill ydyw
it is a brand new policy that was devised in south-west wales by the welsh development agency and others

nid yw railtrack wedi dangos unrhyw ddiddordeb mewn codi pont rhwng yr orsaf a'r ganolfan newydd sbon
railtrack has shown no interest in building a bridge between the station and the brand new complex

fe'u hanfonid i affrica lle y caent eu defnyddio gan bobl mewn gwledydd trydydd byd na allent byth fforddio prynu oergelloedd newydd sbon
they were going to africa where they were being used by people in third world countries who could not possibly afford to buy brand new fridges

mae'n gynllun newydd sbon ac efallai y byddwn am roi canolbwynt newydd i'r adnoddau yn y dyfodol
it is a brand new initiative and we may wish to refocus resources in the future

crybwyllaf enwau rhai o'r lleoedd lle'r oeddem un ai wedi codi ysbyty newydd sbon neu wedi ychwanegu unedau mawr at ysbytai presennol
i shall mention some of the names where we either built a brand new hospital or added major units to existing hospitals

hoffwn fod wedi gweld , yn enwedig yng ngoleuni adroddiadau diweddar estyn , flaengaredd newydd sbon i gynnal a gwella'r dilyniant rhwng ysgolion cynradd ac uwchradd
in the light of estyn's recent reports , i would have liked to have seen brand new innovation to sustain and improve the progression from primary to secondary schools

a oes unrhyw obaith ? a ddylem oll adael i farn pobl broffesiynol ein dallu , pobl na fu iddynt siarad â mr tim buxton yn ysbyty treforys fel rhan o'r adolygiad hwn , sylweddoli bod abertawe wedi'i sefydlu fel canolfan ragoriaeth ranbarthol gydag ysgol feddygol newydd sbon , nac , yn anad dim , sylweddoli bod datganoli wedi digwydd ? weinidog , erfyniaf arnoch i weithredu
is all lost ? shall we all just be blinded by professional opinion that failed to talk to mr tim buxton in morriston hospital as part of this review , to realise swansea's established position as a regional centre of excellence with a brand new medical school , and , above all , to realise that devolution had taken place ? minister , please act