Je was op zoek naar: wrthfiotigau (Wels - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Welsh

English

Info

Welsh

wrthfiotigau

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Wels

Engels

Info

Wels

mae triniaeth drwy wrthfiotigau wedi trawsnewid nifer yr achosion o tb

Engels

antibiotic treatment has transformed the incidence of tb

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

hefyd , mae plentyn o abertawe , na chadarnhawyd yr afiechyd eto , ar wrthfiotigau ac yn gwneud yn dda

Engels

in addition , a child from swansea , whose diagnosis is not yet confirmed is on antibiotics and doing well

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

mae angen cymryd mrsa o ddifrif gan ei fod yn achosi ystod o heintiau , sydd weithiau yn angheuol , ac am ei fod ag ymwrthedd i nifer o wrthfiotigau

Engels

mrsa needs to be taken seriously as it causes a range of infections , which are sometimes fatal , and is resistant to a number of antibiotics

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

rhaid ystyried a deall y pryderon am ymwrthedd ac alergedd i wrthfiotigau -- os caiff ei ymestyn y tu hwnt i'r trefniadau rhagofalus o ran dosbarthu gwrthfiotigau i'r plant hynny

Engels

the concerns about resistance and allergy to antibiotics -- if it is extended beyond the precautionary arrangements in terms of distributing antibiotics to those children -- must be taken on board and understood

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

dim ond yn achlysurol y mae angen presgripsiynau ar rai pobl -- ânt i weld meddyg teulu am fod feirws ganddynt a chânt gwrs o wrthfiotigau , neu efallai eu bod yn dioddef ychydig o asthma , fel yr wyf fi , a bydd angen ymanadlwr ventolin arnynt yn achlysurol

Engels

some people require prescriptions occasionally -- they will see a general practitioner because they have a virus and be prescribed a course of antibiotics , or perhaps they suffer from mild asthma , as i do , and will occasionally require a ventolin inhaler

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

er na all unrhyw system arolygu bresennol warantu data cyflawn , gwyddom mai cymharol fach yw nifer y marwolaethau y flwyddyn a achosir gan hilion sy'n sensitif i wrthfiotigau neu mrsa o'u cymharu â'r rhai a achosir gan organebau eraill megis y rhai sy'n achosi niwmonia

Engels

although no current surveillance system can guarantee complete data , we know that the numbers of deaths per year that are due to antibiotic-sensitive strains or mrsa are small compared with those from other organisms such as those that cause pneumonia

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Krijg een betere vertaling met
7,779,575,832 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK