Je was op zoek naar: ymwthiol (Wels - Engels)

Wels

Vertalen

ymwthiol

Vertalen

Engels

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Wels

Engels

Info

Wels

daeth yn llai beichus ac yn llai ymwthiol

Engels

it has become less burdensome and less intrusive

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

mae'r cyfrifiad yn ymarfer ymwthiol -- mae'n rhaid iddo fod

Engels

the census is an intrusive exercise -- it has to be

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

fodd bynnag , mae'n gwneud mwy o synnwyr os bydd cwmnïau yn cydweithio i leihau yr effaith ymwthiol

Engels

however , it makes much more sense if companies work together to minimise the intrusive effect

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

mae llawdriniaeth nad yw'n ymwthiol yn gynaliadwy ac mae iddi fanteision iechyd , yn ogystal â chyflawni datblygiad economaidd

Engels

non-invasive surgery is sustainable and has health benefits , as well as achieving economic development

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

bu i bobl ddarganfod i'r hyn a oedd yn syniad braf mewn egwyddor , gael ei lesteirio gan fiwrocratiaeth a natur ymwthiol , heb unrhyw fanteision amlwg

Engels

people discovered that what was a nice idea in principle , was hamstrung by bureaucracy and intrusiveness , without any discernible gains

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

bydd y camau y bydd yn rhaid i awdurdodau lleol eu cymryd wedyn yn fwy ymwthiol a dwys na phe baent wedi cael yr adnoddau i weithio ar unwaith gyda theuluoedd sy'n wynebu anawsterau

Engels

the steps that the local authorities will then have to take will be more intrusive and intensive than would be the case if they had had the resources to work immediately with families that experience difficulties

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

mae'r cod ymarfer a fydd yn arweiniad ym mhob penderfyniad yn gam positif gan ei fod yn awgrymu rhoi llais i'r cleifion , tryloywder yn y prosesau a ddefnyddir , a'r driniaeth leiaf ymwthiol bosibl

Engels

the code of practice for guiding all decisions is a positive step in that it proposes the involvement of patients , transparency in the processes used , and the least intrusive treatment allowable

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK