Je was op zoek naar: am kersa (Wolof - Frans)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Wolof

Frans

Info

Wolof

niak kersa

Frans

Laatste Update: 2023-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Wolof

yangui am jamm

Frans

Laatste Update: 2024-03-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Wolof

am yagui dengue

Frans

Laatste Update: 2023-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Wolof

jubbantileen ñi am werantey xel,

Frans

reprenez les uns, ceux qui contestent;

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Wolof

friendly timewed 12:34 am

Frans

hier %h:%mfriendly timewed 12:34 am

Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Wolof

déglul bu baax, yaw mi am ay nopp

Frans

Laatste Update: 2020-05-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Wolof

déglul bu baax, yaw mi am ay nopp.

Frans

que celui qui a des oreilles pour entendre entende.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Wolof

bindal tudde u lüggey -am xät !

Frans

entrer un nom pour le profil

Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Wolof

Ñu am ca bànneex bu réy, dig ko xaalis.

Frans

ils furent dans la joie, et ils convinrent de lui donner de l`argent.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Wolof

faf am ca kanamam nit ku feebaroon, ay tànkam newi.

Frans

et voici, un homme hydropique était devant lui.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Wolof

wuut na ngir defëkaay %s -am mënnéel yi ...

Frans

chercher les options de l'extension %s

Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Wolof

maa ngi wax ak yéen ñi am xel. kon seetleen li ma leen wax.

Frans

je parle comme à des hommes intelligents; jugez vous-mêmes de ce que je dis.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Wolof

yéen ñi am yërmande, barkeel ngeen,ndax dees na leen yërëm.

Frans

heureux les miséricordieux, car ils obtiendront miséricorde!

Laatste Update: 2023-10-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Wolof

dafa am sama xarit bu ma ganesi, te awma dara lu ma ko jox.”

Frans

car un de mes amis est arrivé de voyage chez moi, et je n`ai rien à lui offrir,

Laatste Update: 2024-03-05
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Wolof

noonu dina yilif askanu yanqóoba ba fàww, te nguuram du am àpp.»

Frans

il règnera sur la maison de jacob éternellement, et son règne n`aura point de fin.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Wolof

ba ñu gisee biddiiw ba nag, ñu am mbég mu réy-a-réy.

Frans

quand ils aperçurent l`étoile, ils furent saisis d`une très grande joie.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Wolof

teg ñög-yu-jaad yi ñöppë ngir compizconfig -am xät u lüggey ...

Frans

initialiser votre profil compizconfig avec les paramètres par défaut

Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Wolof

salmon jur ci raxab doom ju tudd bowas; bowas am ak ruut obedd; obedd jur yese,

Frans

salmon engendra boaz de rahab; boaz engendra obed de ruth;

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Wolof

mbooloo ma ne ko: «xanaa dangaa am ay rab! ku lay wut a rey?»

Frans

la foule répondit: tu as un démon. qui est-ce qui cherche à te faire mourir?

Laatste Update: 2024-04-14
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Wolof

ku am, dees na la dollil; ku amul, li nga am as néew, dees na ko nangu.»

Frans

car on donnera à celui qui a; mais à celui qui n`a pas on ôtera même ce qu`il a.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,772,962,873 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK