Je was op zoek naar: ngëm (Wolof - Japans)

xam ne nattub ngëm mooy ndeyu muñ.
あなたがたの知っているとおり、信仰がためされることによって、忍耐が生み出されるからである。

na sàmm mbóoti ngëm gi ak xel mu dal.
きよい良心をもって、信仰の奥義を保っていなければならない。

di jot muj gi ngëm séentu, maanaam muccu xol.
それは、信仰の結果なるたましいの救を得ているからである。

li am daal, fa seen ngëm tolloo, na fa seen jëf àgg.
ただ、わたしたちは、達し得たところに従って進むべきである。

kon nag nangeen dëgëralante te yokkante seen ngëm, ni ngeen koy defe.
だから、あなたがたは、今しているように、互に慰め合い、相互の徳を高めなさい。

farluleen te dëgër ci ngëm, di góor-góorlu te am pasteef.
目をさましていなさい。信仰に立ちなさい。男らしく、強くあってほしい。

waaye léegi, bi jamonoy ngëm ji ñëwee, nekkatunu ci kilifteefu yoon wi.
しかし、いったん信仰が現れた以上、わたしたちは、もはや養育掛のもとにはいない。

di sàmm sa ngëm ak xel mu dal. am na ñu seen xel nëx, ba labal seen ngëm,
ある人々は、正しい良心を捨てたため、信仰の破船に会った。

ngir seen ngëm bañ a wékku ci xam-xamu nit ñi waaye mu wékku ci dooley yàlla.
それは、あなたがたの信仰が人の知恵によらないで、神の力によるものとなるためであった。

yéen samay bokk, bu benn gënale laal seen ngëm ci sunu boroom yeesu kirist, mi soloo ndam.
わたしの兄弟たちよ。わたしたちの栄光の主イエス・キリストへの信仰を守るのに、分け隔てをしてはならない。

ndaxte ci yiwu yàlla ngeen mucce ci kaw ngëm, te loolu jógewul ci yéen, mayu yàlla la;
あなたがたの救われたのは、実に、恵みにより、信仰によるのである。それは、あなたがた自身から出たものではなく、神の賜物である。

ku jub ci sama kanam dina dund ci kaw ngëm,waaye bu delloo gannaaw,sama xol du sedd ci moom.»
わが義人は、信仰によって生きる。もし信仰を捨てるなら、わたしのたましいはこれを喜ばない」。

te fal na ma ci ndaw ak jàngalekat, may yégal xeeti àddina yoonu ngëm ak dëgg; fenuma, dëgg rekk laay wax.
そのために、わたしは立てられて宣教者、使徒となり（わたしは真実を言っている、偽ってはいない）、また異邦人に信仰と真理とを教える教師となったのである。

ca saa sa yeesu tàllal loxoom, jàpp ko naan: «yaw mi néew ngëm, lu tax nga am xel ñaar?»
イエスはすぐに手を伸ばし、彼をつかまえて言われた、「信仰の薄い者よ、なぜ疑ったのか」。

na loolu tax ngeen góor-góorlu, ba yokk ci seen ngëm njàmbaar, ci njàmbaar googu ngeen yokk ci xam-xam, yokk ci noot sa bopp.
それだから、あなたがたは、力の限りをつくして、あなたがたの信仰に徳を加え、徳に知識を、