Je was op zoek naar: begolide (Xhosa - Deens)

ize ningenzi oothixo bokunxulumana nam, ningazenzeli oothixo besilivere, noothixo begolide.
i må ikke gøre eder guder ved siden af mig; guder af sølv eller guld må i ikke gøre eder!

woba ngumphathi wobutyebi begolide nobesilivere, nobezinto zonke ezinqwenelekayo zaseyiputa; omlandela amalibhi namakushi.
han bliver herre over guld og sølvskattene og alle Ægyptens klenodier; der er libyere og Ætiopere i hans følge.

basela iwayini, babancoma oothixo begolide, nabesilivere, nabobhedu, nabesinyithi, nabemithi, nabamatye.
og medens de drak vin, priste de deres guder af guld, sølv, kobber, jern, træ og sten.

nesezinto zegolide, ngokobunzima begolide yeempahla zonke zeenkonzo ngeenkonzo; neseempahla zonke zesilivere, ngokobunzima beempahla zonke zeenkonzo ngeenkonzo;
om guldet, den vægt, der skulde til hver enkelt ting, som hørte til tjenesten, og om alle sølvtingene, den vægt, der skulde til hver enkelt ting, som hørte til tjenesten,