Je was op zoek naar: yibambe (Xhosa - Duits)

yibambe
halte an der macht fest

ukusa iwindow, beka isalathisi kwibar yewonga kwaye yibambe phantsi i ekhohlo iqhosha lemouse.
bewegt man den mauszeiger auf eines der symbole, so ver\xe4ndert sich dessen darstellung.

cinezela i & lmb; iqhosha le mouse apho ufuna ikona yasekhohlo ephezulu yetafile yakho ezakubayiyo, yibambe kwaye yitsale kwikona esekunene ezantsi. khupha iqhosha. yiyo -- wenzile.
halten sie die linke maustaste dort gedrückt wo sie die linke obere ecke ihrer tabelle haben möchten und ziehen sie dann den mauszeiger dorthin wo die rechte untere ecke des bereiches sein soll. jetzt lassen sie die maustaste wieder los und sehen dann einen dialog mit dem sie ein bestehendes dokument einfügen oder ein neues dokument erstellen können. erstellen sie ein leeres arbeitsblatt. das war´s. sie haben es getan.