Je was op zoek naar: bawo baxolele (Xhosa - Engels)

baxolele
father forgive them

bawo
abanikiza

bawo baxolele abakwazi abakwenzayo
asozeli bawo

taru bawo
taru

andisoyiki bawo
andisoyiki bawo

bawo baxolele ngoba abayazi into abayenzayo
their pardon for they know not what they do

bawo baxolele ngoba abayazi into abayenzayo lithetha ukuthini eli lizwi
their pardon for they know not what they do mean this word

ndiyabulela kuwe bawo
english

ndikhokhele bawo, zundi
lead me, o my soul

enkosi bawo ngentsikelelo yakho
by the grace of lord i am what i am

silwele bawo, ungavumi ngathi
fight for it and don't agree with us

tarhu bawo yiba no fefe kuthi
tarhu bayo be no defense

bawo ndiyawunikela ezandleni zakho umoya wam
father, into your hands i commend my spirit

ndikhokhele bawo sondikhokhele ezinsi zini zamlomhlaba bawo
i have led their fathers, and we have led me to the roots of the earth.

yena ke wowakhulula amasirayeli ebugwenxeni bawo bonke.
and he shall redeem israel from all his iniquities.

wathi ke uyesu, bawo, baxolele; kuba abayazi into abayenzayo. bathi ke, besabelana ngeengubo zakhe, benza amaqashiso.
then said jesus, father, forgive them; for they know not what they do. and they parted his raiment, and cast lots.

ngolo hlobo ubunzima bawo buza kulingana nomthamo wephenyane elitshonileyo
thus, its weight will be equal to the weight of the box.