Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
utsho uyehova wemikhosi ukuthi, baya kuwabhikica bawabhikice amasalela amasirayeli, njengomdiliya; sibuyisele isandla sakho emagatyeni, njengomvuni weediliya.
thus saith the lord of hosts, they shall throughly glean the remnant of israel as a vine: turn back thine hand as a grapegatherer into the baskets.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
yabonani, kuza imihla, utsho uyehova, aya kuthi afumanane umlimi nomvuni, umxovuli weediliya afumanane nomhlwayeli wembewu; iintaba zivuze incindi yeediliya, neenduli zonke zinyibilike.
behold, the days come, saith the lord, that the plowman shall overtake the reaper, and the treader of grapes him that soweth seed; and the mountains shall drop sweet wine, and all the hills shall melt.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: