Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
uthe ke lakufika ilixa, wahlala phantsi, nabapostile abalishumi elinababini kunye naye.
kaj kiam alvenis la horo, li sidigxis, kaj la apostoloj kun li.
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
waphendula ke upetros nabapostile, bathi, simelwe kukuthi sive uthixo kunokuba sive abantu.
tiam petro kaj la apostoloj responde diris:oni devas obei dion prefere ol homojn.
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bawisa amaqashiso abo; lathi iqashiso laphuma nomatiya; wabalelwa ndawonye nabapostile abalishumi elinamnye.
kaj ili lotis pri tio, kaj la loto falis por mattias; kaj li estis alkalkulita al la dek unu apostoloj.
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ngenxa yoko nobulumko bukathixo bathi, ndiya kubathumela abaprofeti nabapostile; kubo abo ke baya kuyibulala inxenye, bayitshutshise inxenye;
tial ankaux diris la sagxo de dio:mi sendos al ili profetojn kaj apostolojn, kaj iujn el tiuj ili mortigos kaj persekutos;
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: