Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
iifayile eziphunyeziweyo ze- suid
תוכניות עם זיהוי משתמש־ על
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
awunamvume yaneleyo yokusebenza% 1 nceda qiniseka ukuba i kppp iphethwe yingcambu kwaye inesuntswana lesicwangciso se suid.
אין לך הרשאות מספיקות כדי להפעיל את% 1 ודא שהקובץ kppp נמצא בבעלותו של המשתמש root ושהסיבית suid שלו מוגדרת.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ukuba into yokutshixa ivaliwe, awuna mvume iimvumelwano ukuhlela i init uqwalaselo. i qala kwakhona% 1 njenge ngcambu (okanye omnye umsebenzi onelungelo), okanye buza i sysadmin yakho ifake% 1 suid okanye sgid. lendlela yokugqibela yi hayi ithethelelwe kodwa, ngenxa yezizathu zokhuselo.
×× ××× ×¢×× ×¡××ר, ××× ×× ×ת ××רש××ת ×× ×רש×ת ××× ×ער×× ×ת תצ×רת ××ת×××. ××¤×¢× ×××ש ×ת% 1 ×ת×ר root (×× ×שת×ש ××ר ×¢× ××תר ×רש××ת), ×× ×קש ××× ×× ××ער×ת ש×× ×©×תק×× ×ת% 1 ×¢× suid ×× sgid. ×××¨× ×××ר×× × ××× × ××××צת, ×××ת ×××¢×× ×××××.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: