Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ngokuba baniprofetela ubuxoki egameni lam; andibathumanga; utsho uyehova.
quia falso ipsi prophetant vobis in nomine meo et non misi eos dicit dominu
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
andibathumanga abaprofeti abo, kugidime bona; andithethanga kubo, kanti kuprofete bona.
non mittebam prophetas et ipsi currebant non loquebar ad eos et ipsi prophetaban
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ngokuba andibathumanga, utsho uyehova; bona baprofeta ubuxoki egameni lam, ukuze ndinigxothe, nitshabalale, ninanabaprofeti abo baniprofetelayo.
quia non misi eos ait dominus et ipsi prophetant in nomine meo mendaciter ut eiciant vos et pereatis tam vos quam prophetae qui vaticinantur vobi
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
wathi uyehova kum, abaprofeti baprofeta ubuxoki egameni lam; andibathumanga, andibawiselanga mthetho, andithethanga kubo; bona baniprofetela umbono wobuxoki, nokuvumisa, nento engento, nenkohliso yentliziyo yabo.
et dixit dominus ad me falso prophetae vaticinantur in nomine meo non misi eos et non praecepi eis neque locutus sum ad eos visionem mendacem et divinationem et fraudulentiam et seductionem cordis sui prophetant vobi
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: