Je was op zoek naar: authentication (Zweeds - Deens)

authentication center
autentificeringscenter

chip authentication programme
politik for chipautentificering

mount without pre-boot authentication...
tilslut uden før-boot godkendelse...

enkel@ option: radio sasl authentication
simpel@ option: radio sasl authentication

anonym@ option: radio simple authentication
anonym@ option: radio simple authentication

anpassar gränssnittdescription of waiting for authentication network interface state
indstiller netkortdescription of waiting for authentication network interface state

mount partition using system encryption without pre-boot authentication
tilslut partition ved brug af system kryptering uden før-boot godkendelse

anpassar gränssnittdescription of waiting for authentication network interface state
indstiller netkortdescription of waiting for authentication network interface state

prompten "% 1" känns inte igen@ item: inmenu authentication method
ikke genkendt spørgetegn "% 1" @ item: inmenu authentication method

before encrypting your system partition or drive, truecrypt needs to verify that everything works correctly.after you click test, all the necessary components (for example, the pre-boot authentication component, i.e. the truecrypt boot loader) will be installed and your computer will be restarted. then you will have to enter your password in the truecrypt boot loader screen that will appear before windows starts. after windows starts, you will be automatically informed about the result of this pretest.the following device will be modified: drive #%dif you click cancel now, nothing will be installed and the pretest will not be performed.
før kryptering af din system partition eller drev, er det nødvendigt at truecrypt kontrollerer at alting virker korrekt.efter du klikker på test, vil alle de nødvendige komponenter (for eksempel, før-boot godkendelses komponent, truecrypt boot loader) blive installeret og din computerer vil blive genstartet. så skal du indtaste dit kodeord i truecrypt boot loader skærmbilledet der kommer frem før windows starter. efter windows er startet, vil du automatisk blive informeret omkring resultetet af denne indledende test.den følgende enhed bliver modificeret: drev #%dhvis du klikker på fortryd nu, vil ingenting blive indstalleret og den indledende test vil ikke blive udført.