Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
- genomförandet av bekämpningsåtgärderna, särskilt insektsbekämpningen.
- gennemfoerelsen af bekaempelsesforanstaltningerne, herunder navnlig insektbekaempelsen.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
f) genomförandet av bekämpningsåtgärderna, särskilt insektsbekämpningen.
f) gennemførelsen af bekæmpelsesforanstaltningerne, herunder navnlig insektbekæmpelsen.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
- de i det aktuella fallet tillämpade bekämpningsåtgärderna.
- de faktisk ivaerksatte bekaempelsesforanstaltninger.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
uppgifter om de vidtagna bekämpningsåtgärderna har lämnats till kommissionen.
oplysningerne om de trufne bekæmpelsesforanstaltninger er blevet sendt til kommissionen.
Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
d) kartor och andra informationskällor som kan användas för att leda bekämpningsåtgärderna.
d) kort og andre informationskilder, som kan anvendes i ledelsen af bekæmpelsesforanstaltningerne
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
a) fastställa nödvändiga bekämpningsåtgärder,
a) fastlæggelsen af de nødvendige kontrolforanstaltninger
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 10
Kwaliteit: