Je was op zoek naar: datoriserad (Zweeds - Deens)

datoriserad
computeriseret

datoriserad börshandel
elektronisk handelssystem

datoriserad röstidentifiering.
det er computer stemme aktiveret.

ingen datoriserad lpis
manglende edb-baseret markidentifikationssystem (lpis)

en datoriserad databas,
a) en database

datoriserad numerisk metod
datamatiseret numerisk metode

processen är helt datoriserad.
proceduren er fuldt automatiseret.

a) en datoriserad databas,
a) en database

datoriserad prissättning av värdepapper
automatisk børsnoteringssystem

bilen är fullt datoriserad.
alle bilens funktioner er computerstyrede.

du behöver en datoriserad version.
man skulle have et ouija-bræt pa computeren.

datoriserad bearbetning av deklaratio­ner b)
datamatiseret behandling af angivelser (b)

e) datoriserad förvaltning av fiskeverksamheten,
e) elektronisk forvaltning af fiskeriaktiviteter

datoriserad sökning med hjälp av sökprofiler
edb-eftersøgning

datoriserad kontroll av uteblivna dekla­rationer e)
datamatiseret kontrol for manglende angivelser (e)

sådan information kan lämnas i datoriserad form.
oplysningerne kan leveres i edb-format.

tekniken ombord är så avancerad - helt datoriserad.
teknikken om bord er utroligt avanceret. helt computerstyret.

dokument får undertecknas i säker datoriserad form eller elektroniskt.
dokumenter kan underskrives med en sikret elektronisk procedure.

denna information finns också tillgänglig i datoriserad form (databasen pabli).
disse oplysninger foreligger desuden på edb (databanken pabli).

a) om tullmyndigheternas datoriserade transiteringssystem inte fungerar.
(a) når toldmyndighedernes datamatiserede forsendelsessystem ikke fungerer