Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
han hyste onda planer.
han lagde nemlig skumle planer.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vad fan gör du, hyste? !
hvad fanden laver du, hyste?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
han hyste agg mot natasha.
han havde problemer med natasha kademan.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- hyste de agg mot varann?
- var de fjendtlige over for hinanden?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
men han hyste andra avsikter.
se, hvad hans virkelige hensigt var.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kommissionen hyste särskilt tvivel om
kommissionen udtrykte især tvivl om:
Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hon hyste stor respekt för judar.
hun nærede stor respekt for jøder.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
varför hyste george agg mot dig?
- hvorfor var george vred på dig?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nu hyste poliserna respekt för honom.
han kunne mærke, at betjentene havde fået respekt for ham.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en kollega hyste betänkligheter angående libanon .
en kollega udtrykte bekymring over libanon.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
-pensionatet hyste väl dessutom en romanförfattarinna?
jeg ville næppe bryde mig om nogen fra din pensione. var der ikke en kvindelig forfatter?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kommissionen hyste tvivel rörande denna åsikt.
kommissionen betvivlede dette synspunkt.
Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
den här avdelningen hyste amerikas värsta avskum!
i disse celler sad... det mest afskyelige afskum fra amerika.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kommissionen hyste samma tvivel angående delprojekt dp 09.
kommissionen nærede samme tvivl med hensyn til delprojekt dp 09.
Laatste Update: 2014-11-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kommissionen hyser ytterligare tvivel
kommissionens videre betÆnkeligheder
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit: