Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
uttrycket ”av viss betydelse” innebär att konkurrenssnedvridningen, utan att vara försumbar eller osedvanlig, ska gå utöver vad som är vanligt.
som det fremgår af sjette direktivs artikel 22, stk. 8, og artikel 28c, punkt a, er det lovligt, at medlemsstaterne kræver et tidsmæssigt aktuelt bevis for at sikre en nøjagtig opkrævning af afgiften og undgå svig 14.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- undantagen får inte riskera att skapa sådana konkurrenssnedvridningar som skulle kunna försätta kommersiella företag som måste betala mervärdeskatt i underläge.
- fritagelserne maa ikke kunne fremkalde alvorlig konkurrencefordrejning til skade for de handelsforetagender , som skal svare mervaerdiafgift ;
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit: