Je was op zoek naar: backventil (Zweeds - Duits)

Zweeds

Vertalen

backventil

Vertalen

Duits

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Zweeds

Duits

Info

Zweeds

backventil

Duits

rückschlagarmatur

Laatste Update: 2014-04-30
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Zweeds

dämpad backventil

Duits

rückschlagventil mit dämpfung

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Zweeds

[typ av] backventil

Duits

rückstoßventil

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Zweeds

backventil av klafftyp

Duits

rueckschlagventil mit schwenkabdichtung

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Zweeds

långsamt stängande backventil

Duits

langsamschliessende klappe

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Zweeds

backventil avsedd att installeras i hydraulkretsar, och

Duits

q) rückschlagventile, die aus sicherheitsgründen in hydraulikkreis­läufe eingebaut werden,

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Zweeds

varje brandpumps utloppsventil skall vara försedd med en backventil.

Duits

das druckventil jeder feuerlöschpumpe muss mit einer rückschlagklappe ausgestattet sein.

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Zweeds

(3) reducerventil eller backventil (om den är en säkerhetsanordning),

Duits

(3) rückschlagventil (wenn es eine sicherheitseinrichtung ist)

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Zweeds

backventil: en ventil som gör att vätgasen bara kan flöda i en riktning.

Duits

„rückschlagventil“: automatisches ventil, das den wasserstoff nur in eine richtung fließen lässt;

Laatste Update: 2014-11-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Zweeds

sprinkleranläggningen skall förbindas med fartygets huvudbrandledning genom en vid anslutningen låsbar nedskruvningsbar backventil som hindrar vatten från att rinna tillbaka från sprinkleranläggningen till huvudbrandledningen.

Duits

das berieselungssystem muss eine verbindung zu der feuerlöschleitung des schiffes haben, die mit einem gegen unbeabsichtigtes Öffnen gesicherten, absperrbaren rückschlagventil versehen ist; das ventil muss einen rückfluss aus dem berieselungssystem in die feuerlöschleitung verhindern.

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Zweeds

2.2.4.1.2.1 om den särskilda utrustningen är pneumatisk skall den vara försedd med en tryckluftsbehållare som skyddas med en backventil.

Duits

ist die besondere einrichtung pneumatisch, so muss sie einen luftbehälter haben, der durch ein Überströmventil ohne rückströmung abgesichert ist.

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Zweeds

1. i bilaga i, femte strecksatsen, skall efter%quot%munstycke/sprinkler/kranar%quot% följande text införas:%quot%ventilsatser och manövreringsorgan för högtrycksbehållare, väljarventil och deras manövreringsorgan, icke-elektriska avstängningsanordningar, rörliga kopplingsanordningar, tryckmätare och tryckställare, mekaniska vägningsanordningar, kontrollventiler och backventiler%quot%.

Duits

1. in anhang i fünfter gedankenstrich werden hinter den worten "strahlrohre/sprinkler/auslässe" folgende worte angefügt: "hochdruckbehälter-ventilbaugruppen und ihre betätigungsgeräte, umschaltventile und ihre betätigungsgeräte, nichtelektrische abschaltvorrichtungen, flexible anschlüsse, druckmessgeräte und druckregelungsschalter, mechanische wiegevorrichtungen, sperrventile und rückschlagventile."

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
10,371,953,873 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK