Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
leon brittan
herr leon brittan
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tack kommissionär brittan.
ich danke ihnen, herr kommissar brittan.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
tack, kommissionär brittan.
vielen dank, herr kommissar brittan.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
leon brittan vice ordförande
sir leon brittan vizepräsident
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tack så mycket, brittan.
vielen dank, sir leon brittan.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
sir leon brittan vice ordförande
sir leon brittan vizepräsident
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
jag tackar kommissionär leon brittan.
vielen dank, herr kommissar leon brittan.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
tack så mycket, kommissionär brittan!
vielen dank, herr kommissar brittan!
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
sir leon brittan var här igår kväll.
gestern abend war sir leon brittan hier.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
gärna ett svar på det , herr brittan.
hierzu möchte ich gerne ihre antwort hören, herr brittan.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
kommissionär brittan bör känna till detta .
kommissar brittan dürfte das wissen.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
tack så mycket, herr kommissionsledamot leon brittan.
vielen dank, herr kommissar leon brittan.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
jag beklagar också att leon brittan saknas.
ebenso bedauere ich, daß sir leon brittan heute nicht anwesend ist.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
where is the rule of law, sir leon brittan?
( en) wo bleibt da die rechtsstaatlichkeit, sir leon brittan?
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
herr ordförande, kommissionär brittan, ärade kolleger!
herr präsident! kommissar brittan!
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
sir leon brittan, vice ordförande i europeiska kommissionen:
der vizepräsident der europäischen kommission, sir leon brittan, erklärte:
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
herr ordförande, jag har två frågor till kommissionär brittan.
ich habe an kommissar brittan zwei fragen.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
ordet går till brittan för att besvara howitts fråga.
sie haben das wort, herr brittan, um die anfrage von herrn howitt zu beantworten.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
detta svar hade jag också förväntat mig av sir leon brittan.
diese antwort habe ich auch von sir leon brittan erwartet.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
kommissionär brittan, ni har just skildrat historien mycket exakt.
herr kommissar brittan, sie haben ja die geschichte eben sehr präzise geschildert.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit: