Je was op zoek naar: hej kära (Zweeds - Duits)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Swedish

German

Info

Swedish

hej kära

German

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Zweeds

Duits

Info

Zweeds

hej

Duits

gruß

Laatste Update: 2013-08-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Zweeds

hej!

Duits

hi!

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Zweeds

hej do

Duits

hey da

Laatste Update: 2020-04-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Zweeds

kära barn,

Duits

liebe kinder,

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Zweeds

hej daddy

Duits

dirty talk

Laatste Update: 2023-03-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Zweeds

hej på dig,

Duits

hallo an euch,

Laatste Update: 2015-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Zweeds

kära kolleger!

Duits

liebe kollegen!

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 16
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Zweeds

mytext = " hej "

Duits

meintext = " hallo "

Laatste Update: 2012-05-08
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Zweeds

=rensa( " hej " )

Duits

=glÄtten( " hallo " )

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Zweeds

hej hur mår du

Duits

hallo wie geht es euch, ich bin in der arbeit. das wetter ist kalt geworden.

Laatste Update: 2013-09-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Zweeds

kära ecb-medarbetare,

Duits

liebe mitarbeiterinnen und mitarbeiter der ezb,

Laatste Update: 2017-04-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Zweeds

hej vill du knulla

Duits

aber ja doch

Laatste Update: 2019-10-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Zweeds

bye for now (hej då)

Duits

bye for now! (erstmal tschüss!)

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Zweeds

hallå där ! hej, främling

Duits

hello there ! hi stranger

Laatste Update: 2021-08-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Zweeds

rensa( "hej") returnerar hej.

Duits

glÄtten( "hallo") ergibt hallo.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Zweeds

hej pushpin, jag är en iransk kvinna.

Duits

hallo pushpin, ich bin eine iranische frau.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Zweeds

kjs - e "print ('hej allesamman')"

Duits

kjs -e "print('hello world ')"

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Zweeds

% 1, du har blivit besegrad. hej då...

Duits

%1, sie sind besiegt. auf wiedersehen...

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Zweeds

hej europa - en ungdomsguide till europa en ungdomsguide till europa

Duits

hallo europa: europa- und eu-leitfaden für jugendliche

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Zweeds

% kstart -- skiptaskbar -- desktop 1 xmessage 'hej, allihop!'

Duits

% kstart --skiptaskbar --desktop 1 xmessage'hello world '

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,771,075,238 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK