Je was op zoek naar: hudavlossning (Zweeds - Duits)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Swedish

German

Info

Swedish

hudavlossning

German

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Zweeds

Duits

Info

Zweeds

torr hud, hudavlossning, hudskador

Duits

trockene haut, schuppige haut, hautwunden

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Zweeds

utslagen kan utvecklas till utbredd blåsbildning eller hudavlossning.

Duits

der ausschlag kann sich zu ausgedehnter blasenbildung oder zum abschälen der haut ausweiten.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Zweeds

utslagen kan utvecklas till blåsor över stora områden eller hudavlossning.

Duits

der hautausschlag kann zu großflächiger bläschenbildung oder abschälen der haut fortschreiten.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Zweeds

stevens-johnsons syndrom (hudutslag som kan leda till svåra blåsor och hudavlossning).

Duits

stevens-johnson-syndrom (hautausschlag, welcher zu schwerer bläschenbildung und abschälung der haut führen kann).

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Zweeds

hudutslag, håravfall (alopeci), hudrodnad, torr hud, klåda, hudmissfärgning, hudavlossning, hudinflammation, nagelpåverkan

Duits

hautausschlag, haarausfall (alopezie), hautrötungen, trockene haut, juckreiz (pruritus), hautverfärbungen, abschuppung der haut, entzündungen der haut, nagelerkrankungen

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Zweeds

allvarliga hudreaktioner med omfattande utslag med hudavlossning och blåsor i munnen, ögonen och könsorganen (toxisk epidermal nekrolys eller steven-johnsons syndrom).

Duits

schwere hautreaktionen mit großflächigem ausschlag mit abschälen der haut und blasenbildung im mund, an augen und geschlechtsorganen (toxische epidermale nekrolyse oder stevens-johnson-syndrom).

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Zweeds

mycket sällsynta (mindre än 1 av 10 000 behandlade patienter) levercellskada, blodutgjutning, ödem (svullnad), hud och slemhinnepåverkan, ibland allvarliga, såsom blåsor i huden, inflammation i hud och slemhinnor (stevens- johnsons syndrom) och hudavlossning (toxisk epidermal nekrolys).

Duits

sehr selten (bei weniger als 1 von 10.000 behandelten patienten) schäden der leberzellen, haut- und schleimhautblutung, flüssigkeitsansammlung mit blasenbildung, stevens-johnson-syndrom, arzneimittelbedingte hautreaktion (toxische epidermale nekrolyse).

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,763,518,203 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK