Je was op zoek naar: telecommunication (Zweeds - Duits)

universal mobile telecommunication system
universal-mobile-telecommunication-system

(universal mobile telecommunication systems)
ultra wide band (ultrabreitband)

international telecommunication union (internationella teleunionen)
internationale organisation für standardisierung (international organization for standardization)

eurostat, baserat på information från international telecommunication union
eurostat; basierend auf daten der internation telecommunication union

swift (society for worldwide interbank financial telecommunication)
society for worldwide interbank financial telecommunication (swift)

europeiska institutet för telekommunikationsstandarder (european telecommunication standard institute
european telecommunications standards institute (europäisches institut für telekommunikationsnormen)

(källa: itu world telecommunication/ict development report 2006 ).
(quelle: itu world telecommunitation/ict development report 2006 ).

system för mobil och trådlös telekommunikation (universal mobile telecommunication systems)
universal mobile telecommunication systems (universelles mobiles tele­kommunikationssystem)

adress: a) pasdaran avenue, vid telecommunication industry, teheran 16588, iran
anschrift: a) pasdaran avenue, next to telecommunication industry, tehran 16588, iran

antagande av en etsi-standard (european telecommunication standards office) för alfanumeriska tangentbord.
verabschiedung einer norm des etsi (european telecommunications standards institute) für alphanumerische tastaturen.

efter kommissionens femte och sjätte rapport om genomförandet av reformpaketet på telekommunikationsområdet och undersökningarna från european telecommunication office har medlemsstaterna utformat sitt auktorisationsförfarande på helt olika sätt .
nach dem fünften und sechsten bericht der kommission über die umsetzung des reformpakets für den telekomsektor und nach den berichten des european telecommunication office haben die mitgliedstaaten ihre genehmigungsregime völlig unterschiedlich ausgestaltet.

2.5.4 international chamber of commerce, ayesha hassan, senior policy manager, electronic commerce, telecommunication and it, paris
international chamber of commerce, ayesha hassan, senior policy manager, electronic commerce, telecommunication and it, paris

exempel på sådana initiativ är ead (european aeronautical information services) och ean (european aeronautical telecommunication network).
beispiele dafür sind ead (europäische luftfahrt-informationsdienste) und ean (europäische luftfahrt-telekommunikations­netz).

european telecommunication standard, ets, innehåller normativa bestämmelser som godkänts av de nationella standardiseringsorganisationerna och/eller nationella delegationer, med konsekvenser för frysningsperioder och nationellt genomförande.
europäische telekommunikationsnorm, ets(european telecommunication standard): enthält normative bestimmungen, die von den nationalen normenorganisationen bzw. den nationalen delegationen im etsi genehmigt wurden und sich auf die stillhaltefristen und die umsetzung in nationale normen auswirken.

telecommunications
telekommunikation