Je was op zoek naar: utomordentligt (Zweeds - Duits)

utomordentligt välutvecklad
erstklassig

det är utomordentligt bråttom.
eine andere lösung ist nicht in sicht.

det är alldeles utomordentligt!
das ist ganz exzellent!

reformåtgärder är utomordentligt viktiga.
reformmaßnahmen sind dringend erforderlich.

. – det här är ett utomordentligt betänkande.
. dies ist ein ausgezeichneter bericht.

organisationsgraden är delvis utomordentligt otillfredsställande.
der organisationsgrad ist z.t. extrem schlecht.

i sanning ett alldeles utomordentligt budskap.
wirklich eine ausgezeichnete botschaft.

detta framstår som utomordentligt vagt och töjbart.
dies erscheint außer­ordentlich vage und dehnbar.

Öppenhet gentemot den registrerade är utomordentligt viktigt.
transparenz für den betroffenen ist von zentraler bedeutung.

det har varit utomordentligt stora, beundransvärda insatser.
ihre bemühungen waren bewundernswert und außerordentlich umfangreich.

just därför var detta beslut så utomordentligt viktigt.
aus eben diesem grund war der beschluß so außerordentlich wichtig.

mötet i tammerfors är utomordentligt viktigt, fru talman.
der rat von tampere ist außerordentlich wichtig.

deras rapporter är utomordentligt detaljerade och mycket betydelsefulla.
die berichte des rechnungshofs sind sehr genau und äußerst wichtig.

utomordentlig förtjänst
ausserordentliche verdienste