Je was op zoek naar: antal aktier (Zweeds - Engels)

antal aktier
number of shares

totalt antal aktier.
the total number of shares traded;

antal aktier före konvertering
number of shares before conversion

antal aktier/enheter [16]
number of shares/units [16]

maximikapital angivet i antal aktier.
the number of shares authorised;

totalt antal aktier som innehas:
total shares held:

börsvärde (aktiekurs x antal aktier)
market capitalisation (share price x number of shares)

beräkning av vägt genomsnittligt antal aktier
computation of weighted average: or:

för aktier: totalt antal motsvarande aktier
for shares: total number of equivalent shares

utdelningar betalas ut beroende på antal aktier.
dividends paid per stocks held.

anges i antingen avkastningsvalutan eller i antal aktier
denomination either in dividend currency or number of shares

antalet motsvarande aktier
number of equivalent shares

(d) olika aktieslag och antal aktier av varje aktieslag.
(k) the share classes and the number of shares in each share class;

avkastningsbelopp per aktie kan anges i avkastningsvalutan eller i antal aktier.
dividend amount per share may be denominated in dividend currency or in number of shares.

antal aktier som är emitterade och fullt inbetalda respektive emitterade och icke fullt inbetalda.
the number of shares issued and fully paid and issued but not fully paid.

antal aktier som är emitterade och fullt inbetalda respektive emitterade, men icke fullt inbetalda.
the number of shares issued and fully paid and issued but not fully paid;

fastställandet av maximalt antal aktier som kan omfattas av systemet och de viktigaste villkoren för hur beviljandet går till,
the determination of their maximum number and the main conditions of the granting process;

utspädningsgraden beror på antalet aktier och deras pris.
the level of dilution depended on the number of the shares and the share price.

ett tillräckligt antal aktier skall vara spridda bland allmänheten i en eller flera medlemsstater senast vid tidpunkten för upptagandet.
a sufficient number of shares must be distributed to the public in one or more member states not later than the time of admission.

det antal aktier som ska behållas bör fastställas till t.ex. det dubbla värdet av fasta och rörliga ersättningar för ett år.
the number of shares to be retained should be fixed, for example, twice the value of total annual remuneration (the non-variable plus the variable components).