Je was op zoek naar: att diskutera verksamhetens (Zweeds - Engels)

att diskutera
up for debate

att diskutera om
to discuss whether:

frÅgor att diskutera
questions for debate

att diskutera utanför fackarbetsgruppen
to be discussed outside the technical working group

det var hög tid att diskutera det.
it is high time we discussed it.

kommer de att diskutera energi?
will they discuss energy?

för att diskutera framsteg och förslag
to discuss progress and proposals

det är viktigt att diskutera detta.
it is important to debate this.

parlamentet håller på att diskutera detta.
parliament is currently considering this issue.

högern vägrar att diskutera ekonomisk samordning.
the right wing refuses to discuss economic coordination.

bortom handlingsplanen: andra idéer att diskutera
beyond the action plan: other ideas for discussion

de kommer att diskutera viktiga aktuella frågor.
they will discuss matters of current importance.

ministrarna ombads att diskutera följande två frågor:
ministers were asked to consider two questions:

gruppens medlemmar kommer att diskutera följande punkter:
members of the study group will discuss the following points:

under tiden kommer arbetsgruppen att diskutera tekniska frågor.
in the meantime technical issues will be dealt within the working group.

enligt paragraf 37.1 kan de kommuner som utför verksamhet enligt paragraf 37.1 hålla gemensamma sammanträden för att diskutera verksamhetens utformning.
they may develop other schemes for raising own incomes (e.g. fees), but these schemes have to be approved by the central government, establishing policy fields not in line with government prerogatives: up to now all local councils powers are shared with the government according to the principle of "checks and balances".

schengen kommer att diskuteras.
schengen will be discussed.

allt detta förtjänar att diskuteras.
all this deserves to be discussed.

dessa förslag kommer att diskuteras.
these will be discussed.

detta kommer att diskuteras av talmanskonferensen .
it will be discussed by the conference of presidents.