Je was op zoek naar: biljettpriser (Zweeds - Engels)

biljettpriser,
fares, and

biljettpriser, och
fares, and

p biljettpriser, och
- fares, and

biljettpriser: bilaga
fares: annex attached

biljettpriser och avgifter:
fares and charges:

biljettpriser och särskilda villkor.
fares and special conditions;

vi diskriminerar inte någon vad gäller biljettpriser.
we do not discriminate on fares.

de biljettpriser och villkor som kan erbjudas kunderna.
the air fares and conditions which can be quoted to users,

höjda biljettpriser kan mycket väl bli resultatet av detta.
increased fares may easily be awaiting us at the end of the runway.

artikel 14, där villkor för fastställande av biljettpriser fastställs.
article 14, which lays down the conditions for setting transport prices,

— enas om att biljettpriser skall registreras för resebyråernas räkning,
—agreeing to file fares on behalf of travel agents;

jag talar om rätten till reducerade biljettpriser för stora familjer.
i am talking about the right to reduced ticket prices for large families.

biljettpriser” i meddelandena av den 24 mars 2006 och den 21 april 2006.
fares’ of the notices of 24 march 2006 and 21 april 2006.

det cirkuläret innehöll endast instruktioner för omräkning av biljettpriser från lire till euro.
the fact that long-distance scheduled transport fares were referred to as being ‘regulated’ fares does not mean that they were not set by the operators. rather, this meant that those were fares which were set in advance in the interests of transparency and publicity for passengers and subsequently authorised by the competent ministerial services. since the service is a scheduled universal service, the details of the services provided, such as routes, bus stops, timetables and fares, must be known in advance, in contrast to occasional services.

varigenom ett tak motsvarande inflationstakten fastställdes för höjningar av biljettpriser för reguljär busslinjetrafik.
which set a ceiling on fare increases for ordinary scheduled bus services corresponding to the rate of inflation.

a) biljettpriser och tariffer som tillämpas av andra lufttrafikföretag än eg-lufttrafikföretag.
(a) to fares and rates charged by air carriers other than community air carriers;

enligt simet gällde kraven i dessa koncessioner bl.a. biljettpriser, färdplansstabilitet, hållplatser, trafikfrekvens och tidtabeller.
according to simet, the requirements stipulated in those concessions included, inter alia, the fares, stability of the itinerary, stops, frequency and timing of the service.

biljettpriserna är mycket viktiga av sociala orsaker - men inte bara av sociala orsaker .
ticket prices are very important for social, but not exclusively social, reasons.