Je was op zoek naar: byggföretagen (Zweeds - Engels)

transaktionen innebär därför ingen fördel för byggföretagen.
the transaction therefore confers no benefit on the construction companies.

2.4 konkurrens mellan byggföretagen inom eu och på internationella marknader
2.4 competition between construction enterprises within the eu and in international markets

den eventuella vinsten från försäljningen skulle gå direkt till de privata byggföretagen.
profits from these sales, if any, would accrue directly to the private developers.

finansieringslösningarna, och att betalningarna inte sker i tid för det arbete som byggföretagen utfört,
financial engineering practices and failure to pay in time the works carried out by construction companies;

slutligen är det viktigt att byggföretagen har tillgång till sina egna finansiella resurser inom rimlig tid.
finally, it is important that construction enterprises can access their own financial resources within a reasonable time.

byggföretagen kan därför behålla 50 % av den del av bidraget som inte täcker någon faktisk förlust.
the construction companies can therefore retain 50 % of the part of the grant not covering actual losses.

detta skulle ha gjort de nederländska byggmaterialaktörerna och byggföretagen, som är en viktig ekonomisk sektor, beroende av cvk.
this would have made dutch building materials traders and construction companies, an important sector for the economy, dependent on cvk.

ii — koncentrationskontroll byggföretagen efterfrågar mest. detta skulle hagjort de nederländska byggmaterialaktörerna ochbyggföretagen, som är en viktig ekonomisk sektor, beroende av cvk.
ii — merger control concentration will not create (or strengthen) adominant position in the relevant market.

verkställande direktör för byggföretaget golden flower
managing director, golden flower construction company m