Je was op zoek naar: coins försäkringsgirot (Zweeds - Engels)

mynt i omlopp (circulation coins)
‘circulation coins’

samlarmynt (collector coins) euromynt som endast är lagligt betalningsmedel i den deltagande utgivande medlemsstaten och som inte är avsedda att sättas i omlopp.
banknotes transferred from the ncb to nhto banks form part of the ncb's created banknotes (data item 1.1).

för den andra behandlingen av mitt betänkande denominations and technical specifications of euro-coins vill jag helt kort än en gång hänvisa till att parlamentets majoritet i första behandlingen begärde och röstade igenom väsentliga förändringar på tre punkter .
on the second reading of my report on denominations and technical specifications of euro coins, i would like to point out again briefly that at first reading the majority of parliament wanted and voted for essential changes to three points.

cd-romskivan euro coins, banbwtes and visual identity innehåller uppgifter om hur man reproducerar bilder av eurosedlar och euromynt, inklusive den sida av mynten och sedlarna som är specifik för varje land.
the euro visual identity cd­rom contains data for reproduction of images of euro notes and coins, including their national faces.

alla administrativa statliga departement och andra centrala myndigheter vars behörighet sträcker sig över hela det ekonomiska territoriet, utom vad avser administration av socialförsäkring (ens 95, 2.71). statens innehav av eurosedlar och mynt (euro banknotes and coins held by the central government)
local government comprises public administration whose competence extend only to a local part of the economic territory of the reporting country, excluding local agencies of social security funds (esa 95, paragraphs 2.72 and 2.73).