Je was op zoek naar: datacenter (Zweeds - Engels)

datacenter
computer centre

eros-datacenter
eros data centre

bdt placeras i ett datacenter under kommissionen.
the bdt is housed in a commission processing centre.

belastingdienst automatiseringscentrum/(skatte- och tullverkets datacenter)
belastingdienst automatiseringscentrum/(tax and custom computer and software centre)

bdi för alla medlemsstater utom tyskland placeras i ett datacenter under kommissionen.
except in the case of germany, the bdi for all member states is located in a commission processing centre.

företagens datacenter är ansvariga för att höga prestanda bibehålls på verksamhetskritiska program.
corporate data centers are responsible for maintaining high performance in mission-critical applications.

beroende på tillämpningen kan datacenter ha potential att sänka energiförbrukningen med mellan 20 och 70 %.
for example, depending on the application, the energy-saving potential of data centres is between 20-70%.

ett datacenter som under europeiska kommissionens ledning ska samla in all tillgänglig kunskap om naturresurser och informera beslutsfattarna.
a data centre run by the european commission to bring together all available knowledge on natural resources and inform decision-makers;

ett utmärkt exempel på detta är portugal telecoms nya datacenter i närheten av covilhã, i bergsområdet serra da estrela.
an outstanding example of this could be portugal telecom's new data centre near covilhã, in the serra da estrela mountain region.

verne har för avsikt att tillhandahålla tjänster på marknaden för datacenter i grossistledet, inbegripet till andra ees-länder.
verne intends to provide services on the wholesale data centre market, including to other eea countries.

genom egi-inspire får europeiska forskare tillgång till den sammanlagda processorkraften hos 200 000 stationära datorer i över 300 datacenter världen över.
egi-inspire will give european researchers access to the aggregated processing power of 200,000 desk-top computers hosted by more than 300 centres around the world.

anmälan gällde undantag från olika skatter och avgifter för uppförandet av ett datacenter (nedan kallat datacentret) av företaget verne holdings ehf.
the notification concerned derogations from taxes and charges provided for the construction of a data centre (“the data centre”) by the company verne holdings ehf.

med hänsyn till att tillväxtkapaciteten för ett datacenter under dess livstid sker i förhållande till uppgraderingen av befintliga datacentersystem vore det därför inte rimligt att förvänta sig att verne skulle fortsätta med sin befintliga investering i island, som inleddes under ekonomiska omständigheter som var helt annorlunda.
it would therefore be unreasonable, given that the growth of capacity for a data centre over the course of its lifetime occurs in relation to the upgrading of existing data centre facilities, to anticipate that verne would continue with its existing investment in iceland, which it entered into in vastly different economic circumstances.

behörig personal inom cbp får tillgång till pnr genom cbp:s interna intranätsystem som är krypterat hela vägen och uppkopplingen kontrolleras av tullmyndighetens datacenter (customs data center).
authorised cbp personnel obtain access to pnr through the closed cbp intranet system which is encrypted end-to-end and the connection is controlled by the customs data center.

rapportering av alla derivatkontrakt till transaktionsregister (dvs. centrala datacenter) vilka skulle åläggas att offentliggöra aggregerade positioner per derivattyp och på så sätt ge marknadsaktörerna en tydligare bild av otc-derivatmarknaden.
the reporting of all derivative contracts to trade repositories (i.e. central data centres), which would have to publish aggregate positions by class of derivatives, thereby offering market participants a clearer view of the otc derivatives market.

smart high tech har i samarbete med chalmers tekniska högskola och research institutes of sweden ab erhållit ett forskningbidrag för utveckling av ”grafenförbättrad nedsänkningskylning i datacenter, tillämpningar” från vinnova i ett projekt om 6 msek. smart high techs del av projektet uppgår till 1,5 msek varav vinnova bidrar med hälften
smart high tech has, in collaboration with chalmers university of technology and research institutes of sweden ab, received a research grant for the development of "graphene improved immersion cooling in data centers, applications" from vinnova in a project of sek 6 million. smart high tech's part of the project amounts to sek 1.5 million, of which vinnova contributes half