Je was op zoek naar: djurskyddsåtgärderna (Zweeds - Engels)

att bedöma effekter och förbättringar av djurskyddsåtgärderna.
to assess the impact of animal welfare measures and improvements;

det kommer inte att vara djurskyddsåtgärderna som gör att vår industri inte är konkurrenskraftig.
it is not going to be animal welfare measures that make our industry uncompetitive.

vi i gruppen de gröna kommer att stödja förslaget med en rad ändringsförslag, och vi kommer att kräva att rådet slutar ignorera den majoritet bland eu – medborgarna som förespråkar strängare djurskyddsåtgärder.
we greens will support the proposal, with a series of amendments, and we will demand that the council cease ignoring the majority of europeans, who are in favour of stricter animal protection measures.