Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
thésaurus eurovoc: indexeringsinstrument som tagits fram av europaparlamentet och publikationsbyrån.
(2) eurovoc thesaurus: an indexation tool, has been produced by the european parliament and the publications office.
thesaurus eurovoc: ¡ndexeringsinstrument som tagits fram av europaparlamentet och publikationsbyrån.
(·} eurovoc thesaurus: an indexation tool, has been produced by the eu ropean parliament and the publications office.
föredraganden efterlyser med rätta en europeisk uppförandekodex för multinationella företag , och en som tagits fram i samarbete med internationella institutioner .
the rapporteur rightly calls for a european code of conduct for multinationals and one that is developed in conjunction with international institutions.
initiativtagande,uppföljningochutvärderingifrågaomexterna dokument som tagits fram av experter (universitet, rådgivare på hög nivå) om de specika ämnena på särskild begäran från samordnarna för fiskeriutskottet.
thecommissioning,follow-upandevaluationofexternal documents produced by experts (leading academics and consultants in a specic field) on specic subjects, exclusively at the request of coordinators of the committee on fisheries.