Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
vad gäller de tyska etanolproducenternas intressen, och även de intressen som avser vårt kulturlandskap gäller min vädjan förbundsminister künast: se till att ni med er votering den 27 juni når enhällighet i detta ärende .
when it comes to the interests of german distillers and the interests of our cultural landscape, i appeal to mrs künast, the german federal minister for consumer protection, food and agriculture, to vote on 27 june in such a way as to achieve unanimity in this matter.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
den övergripande liberaliseringsprocessen utgör faktiskt det största hotet mot de europeiska etanolproducenterna .
the global liberalisation process is the main threat to european alcohol producers.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit: