Je was op zoek naar: förmedlad (Zweeds - Engels)

förmedlad projektion
arbitrary projection

ingen eller endast försumbar metabolism förmedlad av cytokrom p450 visas.
little or no cytochrome p450-mediated metabolism is evident.

information om, och förmedlad med hjälp av, märkesskyddade verktyg och utrustning.
information concerning, and delivered by means of, proprietary tools and equipment;

information om, och förmedlad med hjälp av, märkesskyddade verktyg och utrustning, och
information provided concerning, and delivered by means of, proprietary tools and equipment; and

information om, och förmedlad med hjälp av, immaterialrättsligt skyddade verktyg och anordningar.
information provided concerning, and delivered by means of, proprietary tools and equipment;

en bra vägledning genom europrocessen , förmedlad av de nationella myndigheterna, är absolut nödvändig.
proper support of the euro process by the national governments is an absolute must.

daptomycin undergår ringa eller ingen metabolism förmedlad av cytokrom p450 (cyp450).
daptomycin undergoes little to no cytochrome p450 (cyp450)-mediated metabolism.

bazedoxifen genomgår ingen eller endast försumbar metabolism förmedlad av cytokrom p450 (cyp).
bazedoxifene undergoes little or no cytochrome p450 (cyp)-mediated metabolism.

bazedoxifen genomgår metabolism förmedlad av enzymet uridindifosfatglukuronosyltransferas (ugt) i magtarmkanalen och levern (se avsnitt 5.2).
bazedoxifene undergoes metabolism by uridine diphosphate glucuronosyltransferase (ugt) enzymes in the intestinal tract and liver (see section 5.2).

de nya kommunikationsmedlen får på inga villkor ses som isolerade från det förmedlade innehållet.
on no account must the new means of communication be looked at independently of the information that is transmitted.