Je was op zoek naar: försvarsorganisationerna (Zweeds - Engels)

vi menar dessutom att det är strålande att man uppfordrar till öppenhet och offentlighet inom de nationella militära försvarsorganisationerna .
we also think it a splendid idea to call for openness and public information in relation to national defence.

vi menar dessutom att det är strålande att man uppfordrar till öppenhet och offentlighet inom de nationella militära försvarsorganisationerna. vi stöder dessutom
we also think it a splendid idea to call for openness and public information in relation to national defence.

4.14 fou som utförs utanför försvarsorganisationerna spelar en allt viktigare roll på grund av de framsteg som görs i fråga om oberoende forskning och teknik på många områden.
4.14 r&d performed outside defence organisations plays an increasingly important role due to progress in independent science and technology in many areas.

jag kan stödja den del av betänkandet som handlar om nedrustning och avskaffande av kärnvapen , och en miljömässigt försvarbar destruering av vapen rent generellt, och kan dessutom stödja uppmaningen till öppenhet och offentlighet inom de nationella militära försvarsorganisationerna .
i can support that part of the report which deals with arms reduction, the abolition of nuclear weapons and the environmentally sound destruction of arms in general, and can also endorse the calls for openness and public information in relation to national defence.

det som oroar mig är det att om en kris håller på att utvecklas, som kan ha återverkningar på andra länder , så bör det föreligga någon mekanism för krishantering mellan dessa organisationer , och innefattande sådana försvarsorganisationer som nato och veu.
what concerns me if there is a developing crisis that may have an effect on other countries, is that there should be some mechanism for crisis management between these organizations and including defence organizations like nato and weu.